News & Events
Врачи доказали, что чистка сопливых носов улучшает респираторные симптомы у детей
Твоя бабушка была права - врачи доказали, что очистка сопливых носов улучшает респираторные симптомы у детей Поддержание чистоты носовой полости может сыграть роль в предотвращении более серьезных легочных осложнений, таких как бронхит, пневмония или астма ЛОНДОН. Хотя общепринятая мудрость заставляет многих считать, что существует связь между насморком или заложенностью носа и легочными ..
Твоя бабушка была права - врачи доказали, что чистка сопливых носов улучшает респираторные симптомы у детей
Поддержание чистоты носовой полости может играть роль в предотвращении более серьезных легочных осложнений, таких как бронхит, пневмония или астма
ЛОНДОН. Хотя общепринятая мудрость заставляет многих считать, что существует связь между насморком или заложенностью носа и проблемами с легкими, такими как сухой кашель, хрипы и респираторные инфекции, научных доказательств, подтверждающих эту идею, не было. Так было до сегодняшнего дня.
Эксклюзивное исследование, опубликованное сегодня компанией OMRON Healthcare, мировым брендом №1 по производству небулайзеров, показало, что эта связь верна [1]. Результаты показывают, что родители, которые просто адекватно очищают нос своего ребенка, могут уменьшить продолжительность и интенсивность насморка или заложенности носа, а также потребность в лекарствах. Результаты также доказывают, что поддержание чистоты носовой полости может играть определенную роль в предотвращении возникновения более серьезных осложнений со стороны нижних дыхательных путей, таких как бронхит, пневмония или астма. Так что твоя бабушка была права, когда постоянно настаивала на том, чтобы ты сморкался в детстве.
Заложенный нос и симптомы простуды - это причина номер один, по которой родители посещают педиатра в первые 2 года жизни [2], [3]. И хотя педиатры регулярно советуют освобождать носовую полость от слизи для лечения инфекций верхних дыхательных путей, некоторые родители игнорируют этот совет. Новое исследование показывает, что на самом деле это очень важно, и предоставляет клинически подтвержденную поддержку поддержанию чистоты носа, что также может уменьшить воздействие болезни на нижние дыхательные пути.
Почему держать нос без соплей так важно?
The dripping of mucus down children’s throats is a well-known trigger of coughing – the most common lower airways ailment.
By removing this mucus from the upper airways with using an automatic nasal aspirator, coughing is reduced.
This is because it removes infectious particles from the nose which would otherwise be inhaled into the lungs.
In addition, parents can administer a lower amount of drugs to their children to combat coughing.
Директор по маркетингу OMRON Healthcare Europe и эксперт в области респираторных заболеваний Люсия Прада объясняет: "Эффективно очищая носовые полости детей, родители могут защитить их от прорастания инфекционных частиц и, в конечном итоге, их вдыхания в легкие. Очищение дыхательных путей может помочь повысить эффективность небулайзера, чтобы больше лекарств попадало в дыхательные пути, где они больше всего нужны. Таким образом, родители также могут убедиться, что они минимизируют количество лекарств, которые дают своим детям"
Педиатры в течение 90 дней тестировали 89 хрипящих детей дошкольного возраста, разделив их на две группы, первая из которых была оснащена небулайзером DuoBaby от OMRON Healthcare с автоматическим назальным аспиратором для использования в домашних условиях, а вторая получила стандартный небулайзер DuoBaby без назального аспиратора.
Выделенные результаты
The episodes of upper respiratory symptoms were shorter among those children cleaning their noses with the nasal aspirator, compared to those who did not clean their nose properly (4.3 symptomatic days versus 5.7, respectively). Which means that the use of the nasal aspirator helps babies recover faster.
Similarly, episodes of lower respiratory symptoms were shorter among those who cleaned their nose with the nasal aspirator versus those who did not (3.8 versus 4.4 days, respectively), highlighting the benefits of nose rinsing on the lower airways.
Babies using the nebuliser with nasal aspirator inhaled medicine less frequently than babies using the nebuliser without nasal aspirator (12.2% vs 16.9% of the monitored days).
A reduced frequency of productive cough among those using the nasal aspirator was observed.
When the cumulative number of days with symptoms was compared between the two groups, those using the nasal aspirator showed not only less days with upper and lower airways symptoms, but also fewer days with throat soreness, earache and sleep disorders.
OMRON Healthcare, мировой лидер в производстве небулайзеров
Небулайзеры используются для вдыхания лекарств в дыхательные пути. Лекарство доставляется в легкие в виде маленьких капелек, состоящих из солевого раствора и/или лекарства. Большие капли помогают лечить заболевания верхних дыхательных путей, а маленькие - нижних; чем меньше капелька, тем дальше она проникает в легкие и доставляет лекарство.
Будучи мировым лидером в производстве устройств для респираторной терапии, которые помогают людям лечить заболевания дыхательных путей, компания OMRON Healthcare поняла, что разным пациентам нужны разные небулайзеры. Чтобы помочь им жить без компромиссов в отношении своего респираторного здоровья, OMRON разработала инновационный и всеобъемлющий набор небулайзеров, предназначенных для борьбы с различными респираторными заболеваниями.
DuoBaby, который использовался для проведения вышеупомянутого клинического исследования, поставляется с двумя насадками для ингаляций, которые можно использовать как для лечения заболеваний верхних, так и нижних дыхательных путей, обеспечивая эффективное двойное лечение дыхательных путей у младенцев. Более того, он оснащен единственным в своем роде назальным аспиратором, специально разработанным для облегчения заложенности носа, что делает небулайзерную терапию более эффективной. Кроме того, аппараты A3 Complete и C102 Total от OMRON Healthcare также оснащены технологией небулайзера для разных частей дыхательных путей, чтобы расширить преимущества двойного лечения для взрослых и детей.
Наконец, OMRON Healthcare разрабатывает технологии для использования на ходу, чтобы пациенты могли получать информацию о своем состоянии в реальном времени или лечить свои заболевания в любом месте и в любое время. По этой причине OMRON Healthcare выпустила MicroAir U100 - портативный, бесшумный и незаметный сетчатый небулайзер, который обеспечивает эффективную небулизацию и может работать в любом положении. Технология сетчатых небулайзеров впервые была представлена на рынке компанией OMRON Healthcare.
###
О компании OMRON Healthcare Europe
Стремясь помочь людям жить более активной и полноценной жизнью без каких-либо компромиссов, OMRON Healthcare является мировым лидером в области клинически проверенного, инновационного медицинского оборудования для мониторинга здоровья и терапии.
На протяжении всей своей 85-летней истории OMRON Healthcare стремится улучшать жизни людей и вносить вклад в улучшение общества, разрабатывая инновации, которые помогают людям предотвращать, лечить и управлять своими медицинскими состояниями как дома, так и в клинической практике в более чем 117 странах.
OMRON Healthcare - бренд № 1 в мире как в области приборов для измерения артериального давления, продано более 200 миллионов устройств, так и небулайзеров для лечения дыхательных путей, продано более 30 миллионов устройств. Дополнительными основными категориями продукции компании являются оборудование для низкочастотной обезболивающей терапии, мониторы состава тела и электронные термометры.
Штаб-квартира OMRON Healthcare Group находится в Киото, Япония. OMRON Healthcare Europe B.V. является подразделением по здравоохранению в Европе, России, на Ближнем Востоке и в Африке и предоставляет услуги клиентам в более чем 74 странах.
Контакты для СМИ
Hotwire
XXX
[1] Matricardi, P. et. Al. Влияние назальной аспирации с помощью автоматического устройства на симптомы верхних и нижних дыхательных путей у хрипящих детей: пилотное исследование методом случай-контроль. Ital. J. Pediatr. 2018; 44: 68. Онлайн-ресурс доступен на: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6001015/
[2] Gargiulo K. et. Al. Pediatr. Rev. 2010. Aug;31(B):320-4.
[3] Chirico, G. et. Al. Minerva Pedriatr. 2014. Dec;66(6):549-57.